Modal Space 模態(tài)空間
In Our Own Little World 在我們自己的小世界中
模態(tài)空間是Peter Avitabile教授從1998年2月到2014年12月，歷時17年，發(fā)表在試驗技術上的關于模態(tài)分析的系列文章，每2個月發(fā)表1篇文章，共有102篇之多。
Peter Avitabile教授是美國麻省大學洛威爾校區(qū)UMASS Lowell機械工程系結構動力學和聲學系統(tǒng)實驗室的副主任，以及模態(tài)分析和控制實驗室的主任。
Peter Avitabile教授以略帶口語化、生動而又幽默的語言，在每篇文章中集中介紹試驗模態(tài)分析的一個主題，是非常好的試驗模態(tài)分析的入門文章。它涉及到了試驗模態(tài)分析的方方面面，是模態(tài)試驗新手的入門材料，學習它有助于理解什么是試驗模態(tài)，以及取得高質(zhì)量的模態(tài)參數(shù)。
下面是模態(tài)空間系列文章的原文鏈接：https://www.uml.edu/Research/SDASL/Education/Modal-Space.aspx
KSI科尚儀器對Peter Avitabile教授的模態(tài)空間系列文章進行中文翻譯，方便閱讀，使得更多的人從中受益。
| 在北京科尚儀器發(fā)布模態(tài)空間系列文章及其中文翻譯，得到了Peter Avitabile教授的書面，Peter Avitabile教授擁有文章全部權利，北京科尚儀器只為學習教育目的而使用它們。如您轉(zhuǎn)載此系列中文翻譯，請保留本段的描述信息。 |
限于水平有限，翻譯當中定有不確之處，請您批準指正。如對翻譯有修改、建議之處，
請發(fā)信至modalspace或者在線留言，謝謝！
如您英文水平不錯，建議還是閱讀原文，這樣更能領會其中精髓，還能提高鍛煉英文水平。
- 1998年02月 你能為我解釋模態(tài)分析嗎?
- 1998年04月 你能解釋時域、頻域和模態(tài)空間之間的差別嗎？
- 1998年06月 模態(tài)試驗用激振器激勵還是用錘擊激勵之間有什么差別嗎？
- 1998年08月 模態(tài)測試移動力錘還是移動加速度計有差別嗎？
- 1998年10月 難道我總要用硬錘頭進行錘擊試驗…以使得所有頻率上的輸入譜是平坦的嗎？
- 1998年12月 哪種激振器激勵？有何差別？
- 1999年02月 曲線擬合搞得我一頭霧水！所有這些不同的技術是什么意思？
- 1999年04月 我還是不能理解曲線擬合…你是怎樣從FRFs中得到模態(tài)振型的？
- 1999年06月 工作變形和模態(tài)振型之間有什么差別？
- 1999年08月 你確信可以從頻響H矩陣的一行或一列得到模態(tài)振型嗎？ 當然確信無疑！
- 1999年10月 我聽說皮特現(xiàn)在不加窗函數(shù)了！怎么回事？
- 1999年12月 我仍然對所有模態(tài)的東西感到茫然未知。拉普拉斯、傅立葉、頻響、所有這一切！
- 2000年02月 他們問我結構設計的好嗎？
- 2000年04月 我能用傾斜角度激勵進行模態(tài)試驗嗎？
- 2000年06月 進行模態(tài)試驗時多少測點才夠用？
- 2000年08月 有人告訴我，因為沒有全部模態(tài)，所以動力學修改不起作用。
- 2000年10月 為什么質(zhì)量載荷和數(shù)據(jù)一致性對于模態(tài)參數(shù)估計是如此重要？
- 2000年12月 我一直聽說奇異值分解SVD，您能簡單介紹一下嗎？
- 2001年04月 錘擊試驗時，加指數(shù)窗會引起什么問題？
- 。。。
Modal Space模態(tài)空間中文翻譯更多鏈接…
擴展閱讀[new]：
《振動：解析與試驗模態(tài)分析》辛辛那提大學 Randall J. Allemang教授 (著) KSI科尚儀器 董書偉 (譯)…
《振動：試驗模態(tài)分析》辛辛那提大學 Randall J. Allemang教授 (著) KSI科尚儀器 董書偉 (譯)…[new]
