應用

輔助過濾器（例如，用于氣動先導）

一次性使用和/或作為平行過濾器塊（雙過濾器）

過濾面積大

過濾效率高

易于維護（更換濾芯）

流阻小

適用于非腐蝕性氣體，其他氣體待詢

根據 PED 與 HON 氣壓調節器相結合的 CE 注冊 根據
DIN EN 334，按鈕閥是該設備的一個組成部分。

根據 PED 的 SEP 設計

最大限度。允許壓力 PS

= 100 (250) 條

最大限度。工作壓力 p max

高達 100 (250) bar

過濾等級

大約 5微米

聯系

管道連接符合 DIN EN ISO 8434-1 (DIN 2353), PN 100，管道直徑為 10 mm

流量系數 K G

= 41 m³/(h ⋅ bar)

最大工作流量 Q mmax

= 15 立方米/小時

新濾芯 Δp

0.1 巴

臟濾芯 Δp max

約 1 巴

應用

用于配電站以及發電廠和工業設施的過濾器

緊湊的設計

過濾效率高

低壓損失Δp

可更換濾芯

濾網易于清潔和環保處理

適用于非腐蝕性氣體，其他氣體待詢

根據 PED 進行 CE 注冊

本設備的所有機械部件均無火源。因此，它們不受 ATEX 95 (94/9/EC) 的約束。與此設備一起使用的所有電氣組件均符合 ATEX 要求。

應用

用于配電站以及發電廠和工業設施的過濾器

緊湊的設計

過濾效率高

低壓損失Δp

可更換濾芯

濾網易于清潔和環保處理

適用于非腐蝕性氣體，其他氣體待詢

根據 PED 進行 CE 注冊

最大限度。允許壓力 PS

= 16 巴

最大限度。工作壓力 p max

高達 16 巴

最大限度。用于定型的流速

高達 20 m/s

壓降Δp

50 mbar（用于清潔過濾器）

污染濾芯的限制

Δp最大500 毫巴

過濾材料

三個等級（10 μm、4 μm 和 2 μm）的褶皺特種紙

聯系

DN 25、DN 50、DN 80、DN 100 中的 DIN 法蘭 PN 16（鑄鋁主體）

型號 HON 910

工作位置為“關閉”的按鈕式接觸閥

用于安全切斷裝置的旁通閥

用于安全切斷和安全泄放裝置的測試線

適用于天然氣和所有非腐蝕性氣體介質

可以通過推動杠桿來打開閥門；它在釋放時自動關閉到其服務位置。

最大限度。工作壓力p max

100 巴

閥座直徑

14 毫米

連接

無釬焊的螺釘連接符合。到
DIN 2353，PN 100
為管EXTER。直徑
10 毫米 ,12 毫米

型號 HON 911a

工作位置為“打開”的按鈕式接觸閥

技術數據與 HON 910 相同

可以通過推動杠桿關閉閥門；釋放時它會自動重新打開到其服務位置。

型號 HON 912

三通接觸閥

用于通過負壓釋放進行 SAV 手動釋放的接觸閥，例如用于帶有 SAV 系統 HON 720 的調節器 HON 330 和 HON 408。

其他功能與 HON 910 相同。

型號 HON 913

工作
位置為“關閉”的接觸閥

閥座直徑 3 mm

其他與 HON 910 相同的功能

應用

用于測試和測量線的閥門

按下按鈕打開閥門。釋放按鈕后，閥門處于“打開”的服務位置

適用于非腐蝕性氣體，其他氣體待詢

根據 PED 與 HON 氣壓調節器
進行CE 注冊 根據DIN EN 334/14382，按鈕閥是該設備的一個組成部分

根據 PED 的 SEP 設計

最大限度。允許壓力 PS

= 100 巴

最大限度。工作壓力 p max

高達 100 巴

閥座直徑

14 毫米

聯系

- 管道連接符合 DIN EN ISO 8434-1 (DIN 2353) 標準，管道尺寸為 12 mm

測試連接

- 用于高壓管 DN 2 的兩個 1215 型螺紋接頭

附加的功能

- 帶負搭接的三通球閥（跳閘時無關閉位置）

應用

用于 SSV 測量管線的按鈕閥，以及通過欠壓關閉的手動釋放功能（例如，帶有 SSV 系統 RMG 720 的 RMG 330 和 RMG 408）

適用于非腐蝕性氣體，其他氣體待詢

帶有 HON 氣壓調節器/安全裝置的 PED CE 注冊 根據
DIN EN 334/14382，按鈕閥是該裝置的一個組成部分

根據 PED 的 SEP 設計

最大限度。允許壓力 PS

= 100 巴

最大限度。工作壓力 p max

高達 100 巴

閥座直徑

14 毫米

聯系

- 管道連接符合 DIN EN ISO 8434-1 (DIN 2353), PN 100，適用于管道尺寸 10 mm 和
12 mm

應用

用于安裝在安全裝置的測量線上

即使在響應壓力測試期間也能保證安全的 SSV/SRV 功能

通過用于壓力注入和壓力測量的集成螺紋聯軸器促進簡單的 SSV/SRV 測試

適用于非腐蝕性氣體，其他氣體待詢

根據PED的DVGW注冊SEP設計

最大限度。允許壓力 PS

= 100 巴

最大限度。工作壓力 p max

高達 100 巴

過壓閥響應壓力Δp

0.1 巴

聯系

管道連接符合 DIN EN ISO 8434-1 (DIN 2353) 標準，管道尺寸為 12 mm

測試連接

用于高壓管的兩個 1215 型螺紋接頭（主體螺紋連接 M 10 x 1）

附加的功能

帶負搭接的三通球閥（跳閘時，接頭不能同時全部處于關閉位置

應用

保護安裝室免受來自隔膜組件的不允許的氣體泄漏

如果有缺陷，它將泄漏限制在預設的限值內（相對于正常情況下的空氣）

無需通風管

簡易安裝; 只需擰入設備的通風管連接即可

適用于非腐蝕性氣體，其他氣體待詢

結合 HON 氣壓調節器，根據 PED 進行 CE 注冊。
根據 DIN EN 334，飛行員是該設備的一個組成部分。

根據 PED 的 SEP 設計

最大限度。允許壓力 PS 和 Max. 工作壓力 p max見表

聯系

G 3/8 或 M 16 x 1.5

應用

用于調整和測試安全切斷閥 (SSV) 和安全泄壓閥 (SRV) 的裝置

在 SSV 和/或 SRV 設置和測試期間促進簡單和安全的壓力注入和/或壓力釋放

包含用于入口壓力的截止球閥

適用于非腐蝕性氣體，其他氣體待詢

根據 PED 的 SEP 設計

最大限度。允許壓力 PS

= 100 巴

最大限度。工作壓力 p max

高達 100 巴

入口壓力連接

用于 1215 型螺紋接頭或管道連接 DIN EN ISO 8434-1 (DIN 2353) 的適配器，用于管道尺寸 10 mm 或 12 mm

壓力注入和排放的連接

1215 型螺紋接頭，用于高壓管（DVGW 認證）或管道連接 DIN EN ISO 8434-1 (DIN 2353)，用于管道尺寸 10 mm 和 12 mm

應用

與安全泄壓閥 (SRV) 一起使用：
- 指示泄壓閥打開
- 簡化 SRV 響應的監控
- 簡化 SRV 設定點調整

操作簡單

整體過壓保護

取代排氣表

可選用 REED 觸點進行遠程指示

適用于非腐蝕性氣體，其他氣體待詢

根據PED的DVGW注冊SEP設計

最大限度。允許壓力 PS

= 100 巴

最大限度。工作壓力 p max

高達 100 巴

閥座直徑

28 毫米

響應點 Q l

≤ 100 升/小時（空氣）

聯系

管道連接
DIN EN ISO 8434-1 (DIN 2353)，可選擇入口或出口，適用于 10 毫米、12 毫米、16 毫米、20 毫米、22 毫米、25 毫米的管道。28 mm 和內螺紋 DIN EN ISO 228 - G 1

應用

用于執行器系統的膜片斷裂安全裝置 K 1a、K 2a、K 2a/1、K 2a/2、K 4、K 5、K 6、K 10a、K 11a/1、K 11a/2

裝有隔膜斷裂安全裝置的安全切斷閥的部件

安裝在 SSV 執行器的排氣管路上

適用于非腐蝕性氣體，其他氣體待詢

根據 PED 的 SEP 設計

最大限度。允許壓力 PS

= 100 巴

最大限度。工作壓力 p max

高達 100 巴

合閘脫扣壓力

約 20 毫巴

聯系

入口：
- 外螺紋 M 16 x 1.5 或 G 1/2"

出口：
連接：
管道連接符合 DIN EN ISO 8434-1 (DIN 2353), PN 100，管道直徑為 10 mm

應用

滿足 DVGW 工作表 G 491 的要求

緊湊的設計

提供各種固定響應壓力

帶有用于先導測量/脈沖線的附加連接

適用于非腐蝕性氣體，其他氣體待詢

DVGW注冊

根據 PED 的 SEP 設計

最大限度。允許壓力 PS

= 100 巴

最大限度。工作壓力 p max

高達 100 巴

響應壓力（固定設置）可選

0.6 bar / 1 bar / 1.6 bar / 2.5 bar / 4 bar / 6 bar / 10 bar / 16 bar / 25 bar / 40 bar – 更多請咨詢

聯系

入口：
- 管道連接 DIN EN ISO 8434-1 (DIN 2353)，適用于 10 毫米、12 毫米的管道
出口：
- 符合 DIN EN ISO 228 G 1/4 的壓力表連接 – 或類似于管道連接