目錄
雷達物位計
1 測量原理--------------------------------------------------------------------------------------------------------1
2 儀表概況--------------------------------------------------------------------------------------------------------2
3 安裝要求--------------------------------------------------------------------------------------------------------3
4 電氣連接--------------------------------------------------------------------------------------------------------9
5 儀表調試--------------------------------------------------------------------------------------------------------11
6 結構尺寸--------------------------------------------------------------------------------------------------------14
7 技術參數--------------------------------------------------------------------------------------------------------16
8 選型指南--------------------------------------------------------------------------------------------------------18
導波雷達物位計
1 測量原理--------------------------------------------------------------------------------------------------------23
2 儀表概況--------------------------------------------------------------------------------------------------------24
3 安裝要求--------------------------------------------------------------------------------------------------------25
4 電氣連接--------------------------------------------------------------------------------------------------------28
5 儀表調試--------------------------------------------------------------------------------------------------------30
6 結構尺寸--------------------------------------------------------------------------------------------------------32
7 技術參數--------------------------------------------------------------------------------------------------------33
8 選型指南--------------------------------------------------------------------------------------------------------34
雷達物位計天線發射極窄的微波脈沖，這個脈沖微波以光速在空間傳播，在被測介質表面被反射回來，被同一天線接收。發射脈沖微波與接收微波的時間間隔與天線到被測介質表面的距離成正比。FUL50系列雷達物位計采用一種特殊的相關解調技術，可以準確識別發射微波與接收微波 的時間間隔，從而進一步計算出天線到被測介質表面的距離。
特點
由于采用了先進的微處理器和*的 Echo回波處理技術，雷達物位計可以應用于各種復雜工況。
“虛假回波存儲”功能使得儀表在多個虛假回波的工況下，可正確地確認真實回波，獲得準確的測量結果。
多種過程連接方式及天線型式，使得 FUL50系列雷達物位計適于各種復雜工況。如：高溫、高 壓及小介電常數介質的測量等。
采用脈沖工作方式，雷達物位計發射功率極低，可安裝于各種金屬、非金屬容器內，對人體及環境均無傷害。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1
應用:
zui大量程: 測量精度： 過程連接: 天線材料: 過程溫度: 過程壓力: 信號輸出:
液體特別是腐蝕
性液體，簡單過 程條件
20m
±10mm 螺紋 G1½A PP/PTFE
-40...120 C
-1.0...10bar
兩線制
4...20mA/HART
腐蝕性液體、固體
20m
±3mm
法蘭
不銹鋼 316L/PTFE
-40...150 C
-1.0...16bar
兩線制4...20mA/HART
存儲容器或過程容器，過程
條件復雜
35m
±3mm
法蘭 316L
不銹鋼 316L
-40...300 C
-1.0...60bar
兩線制/四線制
4...20mA/HART
應用:
zui大量程: 測量精度： 過程連接: 天線材料: 過程溫度: 過程壓力: 信號輸出:
存儲容器或過程容器，
過程條件復雜，小介電常數介質。
70m
±5mm
法蘭 316L
不銹鋼 316L
-40...450 C
-1.0...60bar
兩線制/四線制
4...20mA/HART
存儲容器或過程容器， 過程條件復雜，
70m
±4mm
法蘭 316L/螺紋 G1½A
不銹鋼 316L/PTFE
-40...200 C
-1.0...60bar
兩線制/四線制
4...20mA/HART
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 2
天線發射脈沖微波時，都有一定的發射角。從天線下緣到被測介質表面之間，由發射的微波波束所輻射的區域內，不得有障礙物，因此安裝時應盡可能避開罐內設施，如：人梯、限位開關、加熱設備、支架等。在不能避開的情況下，安裝時須進行“虛假回波存儲”。另外須注意微波波束不得 與加料料流相交。安裝儀表時還要注意：zui高料位盡可能避免進入測量盲區；儀表距罐壁必須保持一定的距離；儀表的安裝盡可能使天線的發射方向與被測介質表面垂直。安裝在防爆區域內的儀表必須遵守國家防爆危險區的安裝規定。本安型的外殼采用鋁殼。本安型儀表可安裝在有防爆要求的場合，儀表外殼必須接大地。
測量盲區: 從測量的基準面到天線末端是雷達物位計的測量盲區。（見圖示說明） 圖示說明（測量的基準面是螺紋或法蘭的密封面。）
1 盲區 2 空倉（zui大測量距離） 3 zui大量程
注: 使用雷達物位計時，務必保證zui高料位不能進入測量盲區。
安裝位置:
安裝時，注意儀表和容器壁至少保持 500mm的距離。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3
1 基準面 2 容器中央或對稱軸
1 基準面
2 容器中央或對稱軸 對于錐形容器，且為平面罐頂，儀表的*安裝位置是容器頂部中央,這樣可以保證測量到容器底部。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 4
防潮: 對于安裝在室外或潮濕室內及制冷或加熱的罐上的儀表，為了防潮，應 擰緊電纜密封套，而且要在進線口處使電纜向下彎曲。如圖示：
容器接管：
喇叭天線 容器接管的長度：必須保證探頭伸出接管至少 10mm。
天線延長管當天線長度小于安裝短管長度時，應使用天線延長管。
棒狀天線
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 5
天線的有效部分，即錐形天線部分，必須從容器接管內完全露出來。為適應不同長度的容器接管應用，不同天線長度的雷達物位計可供用戶選擇。參看結構尺寸
常見安裝位置的正誤
1 錯誤：天線應與被測介質表面垂直
2 錯誤：儀表被安裝在拱形或圓形罐頂,會造成多次反射回波，在安裝時應盡可能避免。
3 正確
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 6
1 錯誤：不要將儀表安裝于入料料流的上方，以保證測量的是介質表面而不是入料料流
2 正確 注意：室外安裝時應采取遮陽、防雨措施。 攪拌
當罐中有攪拌時，儀表安裝盡量遠離攪拌器。安裝后要在攪拌狀態下進 行“虛假回波存儲”，以消除攪拌葉片所產生的虛假回波影響。若由于 攪拌產生泡沫或翻起液浪，則應使用導波管安裝方式。
泡沫由于入料、攪拌或容器內其他過程處理，會在某些液體介質表面形成泡沫，衰減發射信號。 如果泡沫造成測量誤差，您應該選擇導波管安裝方式，或使用導波雷達物位計。
導波管安裝使用導波管安裝（導波管或旁通管），可以避免容器內障礙物、泡沫對測量的影響
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 7
圖 1:通空氣孔直徑 5...10mm
如果FUL50 安裝在導波管內進行測量，導波管是金屬管，直徑zui小 50mm。在連接導波 管的時候，必須防止大的裂縫和焊縫。另外，必須進行“虛假回波儲存”。注: 測量粘附性介質的時 候，不能使用導波管安裝。
用塑料管做導波管可避免雷達物位計安裝在拱頂罐中心處所產生的多次反射現象。當測量的液 體是強酸強堿時導波管需用防腐天線材質。
天線帶萬向節測固體
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 8
4.電氣連接
連接電纜的安裝
供電電纜可使用普通兩芯電纜，電纜外徑應為 5...9mm，以確保電纜入口的密封。如果存在電磁 干擾，建議使用屏蔽電纜。
4...20mA/HART（兩線制） 供電電纜可使用普通兩芯電纜。
4...20mA/HART（四線制） 電纜的屏蔽和接線當使用屏蔽電纜時，如果有接地電流，屏蔽電纜遠離儀表一側的屏蔽端必須通過一個陶瓷電容（比如：1μF 1500V）接地，以抑制低頻接 地電流，同時仍可以防止高頻干擾信號。
接線方式
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 9
本產品的防爆形式為本質安全型。防爆標志：Exia ⅡC T6。脈沖型雷達物位計采用鋁外殼材料， 電子部件采用澆封結構，從而確保電路部分故障時產生的火花不會泄放出來。產品適用于 Exia ⅡC
T6防爆等級以下可燃性介質的物位連續測量。
本產品使用時須用安全柵供電。FBS-2安全柵系本產品的關聯設備，防爆形式為本質安全型。 防爆標志：[Exia] ⅡC，供電電壓 24V Dc±5%，短路電流為 135mA，工作電流 4...20mA。
所有電纜均要采用屏蔽電纜，儀表距安全柵zui大距離 500 米。分布電容≤0.1μF/Km、分布電感≤
1mH/Km。儀表安裝時必須接大地。不得使用其它未經防爆檢驗的關聯設備。
采用 GDPFSOFTWARE 調試物位計
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 10
采用 HART手持編程器調試物位計
5.儀表調試：
FUL50 有三種調試方法：
1 顯示/調試模塊（編程器）
2 上位機調試軟件 GDPFSOFTWARE
3HART 手持編程器
顯示/調試模塊（編程器）
編程器是可以插接的調試工具，通過編程器上的 6個按鍵對儀表進行調試。調試后， 在編程器上的 顯示屏和表蓋上的顯示窗，可以非常清楚地讀出測量值。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 11
1 液晶顯示 2 按鍵
[ ]鍵
-鍵可進行數值減少設置
]鍵
-鍵可進行數值增加設置
]鍵
-鍵表示退出或返回上級菜單
]鍵
-鍵表示參數存儲或進入下級菜單
]鍵
-進行菜單的選擇
]鍵
-進行菜單的選擇
上位機調試軟件 GDPFSOFTWARE
通過 HART與上位機相連
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 12
1 RS232連接電纜
2FUL50
3 用于 COMWAY 變換器的 HART適配器
4250歐姆電阻
5COMWAY變換器
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 13
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 14
FUL55 型
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 15
一般數據
過程連接
FUL51 -過程連接 螺紋 G1 A、1 NPT FUL52/53/54 -過程連接 法蘭（GB/T9119-2000）
FUL55 -過程連接 螺紋 G1A/法蘭（GB/T9119-2000）
材料
-天線 PTFE/PP/不銹鋼 316L
-法蘭 不銹鋼 316L
-外殼 鋁
-外殼和外殼蓋之間的密封 硅橡膠
-外殼上顯示窗 聚碳酸酯
-接地端子 不銹鋼
重量
-FUL51 2kg （取決于過程連接和外殼）
-FUL52 5kg （取決于過程連接和外殼）
-FUL53 6kg （取決于過程連接和外殼）
-FUL54 6kg （取決于過程連接和外殼）
-FUL55 5kg （取決于過程連接和外殼）
供電電壓: 兩線制/四線制
-標準型 15...36VDC/150...240AVC
-本安型 15...30VDC功耗 max.22.5mA允許紋波
－<100Hz Uss<1V
－<100Hz...100KHz 10Mv
輸出參數
輸出信號 4...20mA/HART
分辨率 1.6μA
故障信號 電流輸出不變；20.5mA；22mA；3.8mA
積分時間 0...999秒，可調
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 16
特征參數:
盲區 天線末端 zui大測量距離
-FUL51 20m
-FUL52 20m
-FUL53/55 35m
-FUL54/55 70m微波頻率:FUL51/52/53/54 -6.3GHz FUL55- 26GHz 測量間隔 大約 1秒（取決于參數設置） 調整時間 大約 1秒（取決于參數設置）
分辨率 1mm
精度 小于 0.1%（見精度示圖） 工作存儲及運輸溫度 -40...+80 C過程溫度（天線部分的溫度）
-FUL51 -40...+120C
-FUL52 -40...+150C
-FUL53/55 -40...+300C
-FUL54 -40...+450C
相對濕度 <95%
-壓力 Max.60bar
耐振 機械震動 10m/s ，10...150Hz
電纜參數：
電纜入口/插頭 2個 M20X1.5 或 NPT 電纜入口（電纜直徑 5...9mm）,
供電和信號輸出共用一根兩芯導線 彈簧接線端子 用于導線橫截面 2.5mm
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 17
9、選型指南：
FUL51
許可證
P 標準型（非防爆）
I 本安型（Exia IIC T6） 天線型式/材料/過程溫度
A 塑料棒/PP/-40...+120℃
B PTFE棒/-40...+120 ℃ 容器接管長度
A 50mmB 100mmC 200mmD 250mmE 300mm
過程連接/材料
GP 螺紋 G1½A NP 螺紋 1½NPT YP 特殊制定
外殼/防護等級
A 鋁/IP68
電纜進線
M M20x1.5
N ½NPT
現場顯示
A 帶 編程器
B 帶
X 不帶
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 18
FUL52
許可證
P 標準型（非防爆）
I 本安型（Exia IIC T6） 天線型式/材料/過程溫度
B 棒式/PTFE/-40...+150 ℃
C PTFE 防腐喇叭 DN50-DN150/-40...+150℃ 容器接管長度
A 50mmB 100mmC 200mmD 300mm
過程連接
FA 法蘭 DN50 PN1.6 316L（GB/T9119-2000） FB 法蘭 DN80 PN1.6 316L（GB/T9119-2000） FE 法蘭 DN100 PN1.6316L（GB/T9119-2000） FD 法蘭 DN150 PN1.6316L（GB/T9119-2000） YP 特殊制定
外殼/防護等級
A 鋁/IP68
電纜進線
M M20x1.5
N ½NPT
現場顯示
A 帶 編程器
B 帶
X 不帶
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 19
FUL53
許可證
P 標準型（非防爆）
I 本安型（Exia IIC T6） 天線型式/材料
C 喇叭天線 DN50/不銹鋼 316L（導波管安裝）*
D 喇叭天線 DN80/不銹鋼 316L（導波管安裝）*
E 喇叭天線Φ96/不銹鋼 316LF 喇叭天線Φ145/不銹鋼 316L
天線延長管
A 無
B 100mmC 200mmD 300mm過程連接
| FA 法蘭 | DN50 | PN1.6 不銹鋼 316L（GB/T9119-2000） |
| FB 法蘭 | DN80 | PN1.6 不銹鋼 316L（GB/T9119-2000） |
FC 法蘭 DN100PN1.6 不銹鋼 316L（GB/T9119-2000）
FD 法蘭 DN150PN1.6 不銹鋼 316L（GB/T9119-2000）
SA 法蘭 DN80-150 壓縮氣體吹掃裝置
YP 特殊制定 密封/過程溫度
2 Viton/-40...+130℃
3 Kalrez/-20...+130℃
4 Viton/-40...+200C帶散熱片（過程溫度大于 100℃時選用）
5 Kalrez/-20...+200℃帶散熱片（過程溫度大于 100℃時選用） 外殼/防護等級
A 鋁/IP68
電纜進線
M M20x1.5
N ½NPT 現場顯示 A 帶 編程器
B 帶
X 不帶
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 20
許可證
P 標準型（非防爆）
I 本安型（Exia IIC T6） 天線型式/材料
F 喇叭天線Φ145/不銹鋼 316L G 喇叭天線Φ192/不銹鋼 316L H 喇叭天線Φ240/不銹鋼 316L
天線延長管
A 無
B 200mmC 300mmD 400mm過程連接
FD 法蘭 DN150 PN1.6 不銹鋼 316L（GB/T9119-2000） FE 法蘭 DN200PN1.6 不銹鋼 316L（GB/T9119-2000） FF 法蘭 DN250PN1.6 不銹鋼 316L（GB/T9119-2000） SA 法蘭 DN150-250 壓縮氣體吹掃裝置
YP 特殊制定 密封/過程溫度
2 Viton/-40...+130℃
3 Kalrez/-20...+130℃
4 Viton/-40...+200℃帶散熱片（過程溫度大于 100 C 時選用）
5 Kalrez/-20...+200℃帶散熱片（過程溫度大于 100 C 時選用）
6 陶瓷/-40...>+350℃帶散熱片/特殊定制 外殼/防護等級
A 鋁/IP68
電纜進線
M M20x1.5
N ½NPT 現場顯示 A 帶 編程器
B 帶
X 不帶
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 21
許可證
P 標準型（非防爆）
I 本安型（Exia IIC T6） 天線型式/材料
F 喇叭天線Φ48/不銹鋼 316L G 喇叭天線Φ75/不銹鋼 316L H 喇叭天線Φ95/不銹鋼 316L G 喇叭天線Φ145/不銹鋼 316L
天線延長管
A 無
B 200mmC 300mm過程連接
FA 法蘭 DN50
FB 法蘭 DN80
FC 法蘭 DN100
FD 法蘭 DN150 PN1.6 不銹鋼 316L（GB/T9119-2000） FE 法蘭 DN200PN1.6 不銹鋼 316L（GB/T9119-2000） FF 法蘭 DN250PN1.6 不銹鋼 316L（GB/T9119-2000） GP 螺紋 G1½A
YP 特殊制定 密封/過程溫度
2 Viton/-40...+130℃
3 Kalrez/-20...+130℃
4 Viton/-40...+200℃帶散熱片（過程溫度大于 100℃時選用）
5 Kalrez/-20...+200℃帶散熱片（過程溫度大于 100℃時選用） 外殼/防護等級
A 鋁/IP68
電纜進線
M M20x1.5
N ½NPT 現場顯示 A 帶 編程器
B 帶
X 不帶
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 22
