PEG050 Medium to Ultra-High Vacuum

INFICON 致力于一系列的慈善活動，旨在支持公司的戰略業務目標，改善我們員工的工作與生活社區的生活品質。 INFICON 以貨幣和志愿者資源的方式作出慈善貢獻。商業行為和道德準則在 INFICON，我們致力于誠實守信地從事商業活動，遵守的道德和法律準則。 每個 INFICON 的員工都應該承諾遵守這些職業道德行為準則。INFICON 商業行為與道德準則本商業行為與道德規范準則（“準則”）旨在闡明 并公布有關 INFICON（“公司”或 “INFICON”）期望公司董事、部門經理以及雇員堅持的商業行為的一般聲明。 此準則不具排他性： 公司職員還應遵守公司其它不時生效的適用政策。 本準則適用于公司、所有子公司及其在世界范圍內控制的其它經營組織。INFICON 的此項政策要求在恪守高度誠信準則和遵守所有適用法律法規的條件下從事所有公司業務。據此 INFICON 的所有董事、部門經理和雇員都必須做到以下幾點：1. 誠實守信，當個人利益和公司利益在實際中發生明顯的沖突時，要以道德的方式解決。2. 執行官、高級財務官和其他負責準備、評估和公布 INFICON 財務信息的負責人應當在 INFICON 與瑞士交易所和美國證券交易委員會一起歸檔或者 INFICON 提交給瑞士交易所和美國證券交易委員會的報告和文檔中，以及由 INFICON 公布的公開信息中披露完整、公正、準確、及時和可以理解的信息。3. 遵守聯邦、州、省和地方政府以及其它相關的私人和公共管理機構的適用法律法規。 在努力遵守上述準則的過程中，INFICON 的所有董事、部門經理和雇員應當具備良好的判斷力和常識，并且在遇到疑問時請求指導。4. 如遇到違反準則的情況，請尋求指導并立即將證據報告給閣下的上司，如果必要，可提交到 INFICON 董事會的審計委員會。：Dr. Thomas Staehelin, Postfach 2879, St. Jakobs-Strasse 7, CH-4002 Basel, Switzerland。 我們將對電話、詳細信息和/或電子郵件保密。對于秉誠行事匯報違規行為的員工，不得對其實施 任何報復行為。 違反該準則的董事、部門經理和雇員將受到紀律處分，最嚴重處罰包括解雇和接受法律制裁。 董事會對審定背離或違背該準則的執行委員和董事具有的權力和裁量權。 撤銷或放棄使用此準則應通過與美國證券交易委員會編檔立即公布。環境、健康與安全政策INFICON 最注重保護所有員工的健康和安全。 我們采用了適當的政策和程序，旨在確保 INFICON 符合或*適用的健康和安全法律及法規，以及現行的行業標準。我們努力全面實施所有安全政策和程序。 INFICON 管理層意識到環境保護作為現行運營活動一部分，居于首要地位。 INFICON 致力于堅持的倫理與道德標準從事各種商業活動，遵守所有相關的法律法規。負責任且高效地使用環境資源，而不是單純地防止和最小化污染，這是 INFICON關注的焦點。 INFICON 通過減少污染、再利用和回收等方式，主動管理有效的資源消耗。INFICON 承諾執行并繼續改進文件形式的“環境管理系統”。 我們已培訓員工盡全力地執行以上的政策。通過將此政策公布于眾，并保持與內部和外部有關當事人的可行溝通，INFICON 認識到自己作為社會一分子所應承擔的責任和應扮演的角色。